Ahogy �g�rte, a Debrecen magyar edz�kkel el�gedetlen tulajdonosa k�lf�ldr�l hozott edz�t a futballbajnokhoz. A 49 �ves cseh Miroslav Ber�nek j�liusig a v�logatott m�soedz�je volt, m�g kor�bban az U21-esekkel Eb-t nyert. A cseh v�logatott eddigi m�sodedz�je, Miroslav Beranek ir�ny�tja a j�v�ben a DVSC-TEVA labdar�g�csapat�t. A szakemberrel 2007. december 31-ig k�t�tt szerz�d�st a debreceni klub. A DVSC Futball Szervez� Zrt. vezet�i szombaton egyeztek meg a tr�nerrel. Nyelvi neh�zs�gek nem lesznek, ugyanis munk�j�t a magyar sz�rmaz�s�, kor�bbi csehszlov�k v�logatott Fieber P�ter p�lyaedz� seg�ti majd. Herczeg Andr�s �s Mez� J�zsef tov�bbra is a szakmai st�b tagja marad. Az UEFA pro-licences Beranek 1957. �prilis 24-�n sz�letett. J�t�kosk�nt egy id�nyen �t szerepelt a cseh els�oszt�ly� Skoda Plzen csapat�ban, majd �t �vig futballozott a Slavia Prah�ban, �s szint�n �t �vig - mint j�t�kosedz� - er�s�tette az osztr�k SV Gmint egy�ttes�t. Edz�k�nt 1996-t�l 2000-ig a cseh m�sodik lig�s Blsanyt ir�ny�totta. Vezet�s�vel a g�rda 1998-ban feljutott az �lvonalba. Egy id�nyen �t (2002-2003) a Slavia Prah�n�l volt vezet�edz�, a f�v�rosi csapattal a m�sodik helyet szerezte meg az �lvonalban, valamint a cseh kup�t is elh�d�totta, emellett az UEFA-kup�ban n�gy fordul�n �t menetelt az egy�ttessel. 2000-ben p�lyaedz�k�nt a cseh U21-es v�logatottn�l seg�dkezett, ebben az �vben a csapat az Eur�pa-bajnoks�gon a m�sodik helyet szerezte meg. K�t �vvel k�s�bb m�r mint vezet�edz� tev�kenykedett a fiatalokn�l, ir�ny�t�s�val az U21-es v�logatott megnyerte az Eb-t. Nem v�letlen, hogy a nagyv�logatottn�l is sz�m�tottak munk�j�ra: 2002-t�l a most v�get �rt v�b� v�g�ig a nemzeti csapat m�sodedz�je volt, seg�ts�g�vel a csapat el�d�nt�be jutott a 2004-es portug�liai Eur�pa-bajnoks�gon, valamint kijutott az idei, n�metorsz�gi vb-re, igaz ott b�cs�zott a csoportk�r ut�n. Mostani seg�t�je a szint�n UEFA pro-licences Fieber P�ter lesz, aki j�l ismeri a nyelvet, hiszen j�t�kosk�nt szerepelt a csehszlov�k U20-as �s a feln�tt v�logatottban, mindk�t csapattal r�szt vett vil�gbajnoks�gon. A k�t tr�nerrel a DVSC m�sf�l �ves szerz�d�st �rt al�. Supka Attila eddigi vezet�edz� h�tf� este jelezte t�voz�si sz�nd�k�t, amit a csapatot m�k�dtet� gazdas�gi t�rsas�g igazgat�s�ga keddi �l�s�n elfogadott. A tr�ner, akivel a csapat egym�s ut�n k�tszer bajnok lett, Szima G�bornak, a DVSC Futball Szervez� Zrt. eln�k�nek nyilv�nosan megfogalmazott kritikai megjegyz�seire reag�lva d�nt�tt a t�voz�sr�l. Szima azon akadt ki, hogy a DVSC kiesett a Bajnokok Lig�ja selejtez�j�b�l a maced�n Rabotnicski ellen, a bajnoks�g m�sodik fordul�j�ban meg 0-0-ra v�gzett a Paks vend�gek�nt.